Trong một ngày hè nóng kỷ lục tiếp tục kéo dài, con trai kế của cô, Shinji, sau khi trở thành người trưởng thành và chuyển đến Tokyo, đã trở về nhà sau khoảng 3 năm. Mirai, người đã mất chồng và sống một mình cô đơn, rất vui mừng khi gặp lại Shinji, nhưng Shinji có vẻ đang mang một gương mặt u ám nào đó. Dường như Shinji đã bị tổn thương cả về tâm hồn và thể xác sau khi bị người hứa hôn từ chối. Mirai muốn động viên Shinji, nên cô ôm chặt Shinji bằng cơ thể mồ hôi của mình. Tuy nhiên, trong khoảnh khắc đầu tiên Shinji ôm mạnh đầu vào ngực của mẹ kế, cô bắt đầu cảm nhận mình là một người phụ nữ mạnh mẽ.